Les maskoutains transigent avec le Mission…
Le Top Design acquiert David St-Germain! 

Saint-Hyacinthe, mardi le 8 janvier 2008. – Le Club de Hockey le Top Design de Saint-Hyacinthe a transigé avec le Mission de Sorel-Tracy lundi en soirée. Dans cette transaction, les maskoutains mettent la main sur le gardien David St-Germain, alors que trois joueurs prennent la direction de Sorel. 

En retour de St-Germain, le Top Design cède Alexandre Piché, ainsi que les droits sur Ian McIntyre et David Guerrera au Mission de Sorel-Tracy. En David St-Germain, le Top Design met la main sur un gardien jeune de 27 ans, mais avec un bon bagage d’expériences. Mesurant cinq pieds onze pouces et pesant un peu plus de 185 livres, St-Germain a déjà pris part à des rencontres dans la Ligue Américaine, dans la CHL aux États-Unis et dans la ECHL. 

Cette saison, St-Germain avait pris part à vingt rencontres avec le Mission, lui qui avait conservé une fiche de six victoires, six défaites et une défaite en temps supplémentaire. Lui qui a fait face à 628 lancers cette saison dans la LNAH. 

Rejoint au bout du fil en fin de soirée lundi, David St-Germain se disait extrêmement satisfait de s’amener avec l’équipe en tête du classement général : « Un changement d’air qui fera du bien, soufflait avec joie St-Germain en lever de rideau. Je suis vraiment content de m’amener à Saint-Hyacinthe, dans une équipe de gagnants et de travaillants. L’esprit d’équipe c’est une chose, mais c’est quand que tu joues contre le Top Design que tu t’aperçois à quel point cette équipe est tissée serer, et j’ai vraiment hâte de m’y joindre! J’avais demandé moi-même à être transigé et cette transaction me redonne le goût de revenir dans la LNAH, expliquait-il » 

Lui qui demeure à Brossard, il étudie présentement à l’École Professionnel de Saint-Hyacinthe dans le but de devenir électricien. Son arrivé à Saint-Hyacinthe lui permettra de retrouver des amis de longue date chez le Top Design : « J’ai passé tout mon secondaire avec Simon Laliberté et nous avons joués au hockey ensemble. Je connais Yann Joseph depuis longtemps et nous nous respectons beaucoup et j’ai eu bien du plaisir avec Maltais à Sorel, je crois que nous nous amuserons tout en remportant des matches. Chose certaine, ce changement peut qu’être profitable pour moi… » 

Chez l’organisation maskoutaine, l’ajout de David St-Germain est un choix logique et catégorique pour espérer mener l’équipe le plus loin possible : « Nous sommes très satisfaits d’avoir pu mettre la main sur David St-Germain. Nous croyons fermement qu’avec cette addition, nous faisons un pas vers l’avant. L’arrivé de St-Germain viendra donner de l’aide à Jonathan Pelletier qui fait un travail remarquable depuis le début de la saison. Tant qu’à David St-Germain, nous avons qu’entendu du bien à son sujet et il est très heureux de s’amener chez nous, plaidait un des actionnaires de l’équipe, Jacques Bernier. » 

Pour tout savoir sur les activités du Top Design de Saint-Hyacinthe de la ligue nord-américaine, visitez notre site Internet à www.letopdesign.com. Vous pouvez de plus, syntoniser le CFID 103,7 FM, RADIO ACTON, la radio officiel du Top Design de Saint-Hyacinthe !